|
текст официального приглашения
Вы можете добавить тему в список избранных и подписаться на уведомления по почте.
 sunny2000ssssunny@list.ru
Эстонская Республика |
| |
девочки, помогите пожалуйста!
по случаю переезда в новый офис и предст. праздников фирма приглашает на торжество (ну как торжество - шведский стол в офисе, а потом - ресторан.
у меня несколько вариантов, но они все корявенькие, подправьте плз.
1 вар:
Уважаемый ...
приглашаем вас на торжественное мероприятие посвященное предстоящим праздникам а также смене нашего офиса, которое состоится ... по адресу ...
Мы будем рады встрече с вами.
вар 2:
по случаю нашего переезда в новый офис приглашаем вас на торжественное мероприятие в .... в нашем офисе по адресу....
Мы будем рады встрече с вами.
|
| |
|
|
|
sunny2000 писал(а): девочки, помогите пожалуйста!
по случаю переезда в новый офис и предст. праздников фирма приглашает на торжество (ну как торжество - шведский стол в офисе, а потом - ресторан.
у меня несколько вариантов, но они все корявенькие, подправьте плз.
1 вар:
Уважаемый ...
приглашаем вас на торжественное мероприятие посвященное предстоящим праздникам а также смене нашего офиса, которое состоится ... по адресу ...
Мы будем рады встрече с вами.
вар 2:
по случаю нашего переезда в новый офис приглашаем вас на торжественное мероприятие в .... в нашем офисе по адресу....
Мы будем рады встрече с вами.
sunny2000, я бы не называла переезд в офис - причиной приглашения на торжественное мероприятие; ограничилась бы предстоящими праздниками.
А про новый офис можно указать вот здесь "Мы будем рады встрече с вами в ...." |
| |
|
|
Когда говоришь взрослым: "Я видел красивый дом из розового кирпича, в окнах у него герань, а на крыше голуби", - они никак не могут представить себе этот дом. Им надо сказать: "Я видел дом за сто тысяч франков", - и тогда они восклицают: "Какая красота!"
|
| |
|
|
|
| Может: приглашаем Вас принять участие в торжестве по случаю открытия нового офиса? |
| |
|
|
|
|
Маняша писал(а): Может: приглашаем Вас принять участие в торжестве по случаю открытия нового офиса?
в таком контексте можно подумать, что компания открывает еще один офис. |
| |
|
|
Когда говоришь взрослым: "Я видел красивый дом из розового кирпича, в окнах у него герань, а на крыше голуби", - они никак не могут представить себе этот дом. Им надо сказать: "Я видел дом за сто тысяч франков", - и тогда они восклицают: "Какая красота!"
|
| |
sunny2000ssssunny@list.ru
Эстонская Республика
|
|
спасибо, а торжеством ето мероприятие можно назвать?
значит будет так:
Приглашаем вас на торжественное мероприятие, посвященное предстоящим праздникам, которое состоится ... в нашем новом офисе по адресу ...
Мы будем рады встрече с вами. |
| |
|
Аня[e-mail скрыт]
Российская Федерация
|
|
Дорогие друзья!
Позвольте пригласить вас .....ноября 2009 г. в.... в наш новый офис.
Повеселиться, напиться и непременно сплотиться.
Офис расположен по адресу: ......
Ждем всех с нетерпением.
|
| |
|
|
Как мотивировать себя что-то делать?-Да никак, оставайтесь в жопе!
|
| |
« Первая ← Пред.1
След. → Последняя (1) »
Для того чтобы ответить в этой теме Вам необходимо зарегистрироваться. |
|
Разделы:
Статистика форума:
Проверьте знания![c[_]](https://sekretar-info.ru/images/sekretar-info.ru/doc_button.gif "Обмен документами")
![c[_]](https://sekretar-info.ru/images/ic_opros.png "Обмен документами")
Идет отправка уведомления...
. 