Close
Логин:  Пароль: 
Поиск на форуме:
Расширенный поиск
kadrovik-info.ru
buhgalter-info.ru
economist-info.ru
economist-info.ru
Журнал «Секретарь-референт»
RSS

Здравствуйте! Пожалуйста, подскажите как правильно писать "предоставить" документ или "представить" документ.

Рубрика: Делопроизводство общее и кадровое
Ответов: 7

Вы можете добавить тему в список избранных и подписаться на уведомления по почте.

НЕВа
Статус неизвестенНЕВа
Ekena5518@Yandex.ru
Написал 1 сообщение
Написать личное сообщение

Репутация:
+ 0 −
#1[246]  10 марта 2007, 1:50
Оценок нет
Здравствуйте! Пожалуйста, подскажите как правильно писать "предоставить" документ или "представить" документ.
Зоя (гость)
Статус гостя неизвестенЗоя (гость)
ovchinnikova-zv@sbyt.komi.elektra.ru
#2[2122] 12 марта 2007, 11:43
Предоставить можно какие-либо данные или информацию, а документ представляют. Например: представить расчет на рассмотрение руководства или предоставить данные о необходимых выплатах
Ju (гость)
Статус гостя неизвестенJu (гость)
evikt@mail.ru
#3[2131] 13 марта 2007, 14:41
Это два разных глагола с разным значением. Первый синоним понятий "отдавать", "оставлять", "дать возможность воспользоваться", "отдавать в распоряжение". Второй - "предъявлять", "докладывать". "знакомить", "сообщать".

Таким образом документы которые не подлежат передаче третьим лицам (паспорта, договоры, уставы) - представляем, а те которые можно передавать (заверенные копии, списки, письма) - предоставляем.
Майя-секретарь (гость)
Статус гостя неизвестенМайя-секретарь (гость)
kaverina_84@mail.ru
#4[2136] 13 марта 2007, 20:02
Напоминает КВНовский вопрос: как правильно писать по-русски - "июнь" или "июль"?
Саша (гость)
Статус гостя неизвестенСаша (гость)
#5[53440] 27 мая 2009, 16:15
Ну вообще-то ни один из ответов не верен. Предоставить - дать. Представить - вообразить. Ну а дальше подбираем производные исходя из ситуации.
Ну а что и кому давать (предоставлять) не имеет значения. Хоть квартиру, хоть машину, хоть документ
Lemiel
Статус неизвестенLemiel
[e-mail скрыт]
Написал 886 сообщений
Написать личное сообщение
Репутация:
+ 12 −
#6[53515] 27 мая 2009, 17:33
Саша, на основании чего такое категорическое утверждение?

Толково-словообразовательный словарь
ПРЕДСТАВЛЯТЬ несов. перех. и неперех.

1. перех. Предъявлять, подавать что-л. куда-л. // Приводить, излагать, сообщать (какие-л. факты, доказательства и т.п.). // устар. Докладывать, объяснять.
2. устар. Давать возможность что-л. делать, сделать; предоставлять.
3. перех. Возбуждать ходатайство о награждении или повышении в чине.
4. перех. Знакомить с кем-л., называя при знакомстве. // Вводить в какое-л. общество.
5. перех. Быть чьим-л. представителем, замещать кого-л., действовать по чьему-л. поручению. // Быть выразителем чьих-л. взглядов, интересов и т.п. // Быть, иметься в наличии как образец чего-л.
6. перех. Мысленно воспроизводить, воображать.
7. Понимать, осознавать, знать.
8. перех. Показывать, изображать (в речи, литературном произведении, картине и т.п.). // Характеризовать каким-л. образом, выставлять в каком-л. виде.
9. Изображать кого-л., что-л., подражать кому-л., чему-л., воспроизводя чью-л. речь, внешность, манеры.
10. перех. Воспроизводить, изображать на сцене что-л., создавать какой-л. сценический образ. // Исполнять какое-л. сценическое произведение.
11. перех. Быть, являться чем-л.
12. неперех. Участвовать в исполнении пьесы; выступать.
Когда говоришь взрослым: "Я видел красивый дом из розового кирпича, в окнах у него герань, а на крыше голуби", - они никак не могут представить себе этот дом. Им надо сказать: "Я видел дом за сто тысяч франков", - и тогда они восклицают: "Какая красота!"
Fotiniya
Статус неизвестенFotiniya
[e-mail скрыт]
Российская Федерация, между небом и землёй
Написал 1264 сообщения
Написать личное сообщение
Репутация:
+ 24 −
#7[53527] 27 мая 2009, 18:51
*HELLO* На эту тему была статья в журнале Секретарь-референт. Кто-то уже задавал подобный вопрос из коллег и там исчерпывающий ответ. Представить это не только вобразить, как пишет уваж.Саша, *PARDON* представляют отличившихся сотрудников к награде, например, а документ - к рассмотрению, особенно актуально представление док-в в вышестоящую организацию. *BYE*
...Быть опровергнутым - этого опасаться нечего; опасаться следует другого - быть непонятым... Эммануил Кант
Виктор (гость)
Статус гостя неизвестенВиктор (гость)
vva41@rambler.ru
#8[54646] 1 июня 2009, 11:30
http://forum.gramota.ru/forum/read.php?f=27&i=4695&t=4695
« Первая ← Пред.1 След. → Последняя (1) »

Для того чтобы ответить в этой теме Вам необходимо зарегистрироваться.



© 2006—2024, ООО «Профессиональное издательство» — издательство журнала «Секретарь-референт».
Воспроизведение, последующее распространение, сообщение в эфир или по кабелю, доведение до всеобщего сведения материалов с сайта разрешается правообладателем только с указанием гиперссылки на данный сайт, если не указано иное.