Полина, между разговорным и свободным разница в следующем, свободный - этот тот же разговорный, только на более высоком уровне,
когда четко чувствуешь коннотацию и денотацию лексической единицы, и знаешь, какое из нескольких десятков синонимов в этой ситуации уместнее употребить,
когда чувствуешь акценты и можешь на вскидку сказать к какому району и социальной страте принадлежит человек.
Разговорный, это умение поддержать разговор на не очень сложные темы.
Я хочу обратить внимание модератора на это сообщение, потому что:
Идет отправка уведомления...
Все люди - ангелы, но только с одним крылом... Поэтому летать мы можем только обнявшись друг с другом
Я хочу обратить внимание модератора на это сообщение, потому что:
Идет отправка уведомления...
Змеюковна [e-mail скрыт] Российская Федерация, Москва
повышение после повышения объективно можно обосновать только одним - реального расширения функционала с изменением уровня ответственности ИМХО, а не тем что в МСК работаете
Я хочу обратить внимание модератора на это сообщение, потому что:
Идет отправка уведомления...
Every solution breeds new problems
Усруся, но не покорюся!
Я хочу обратить внимание модератора на это сообщение, потому что:
Идет отправка уведомления...
Polina [e-mail скрыт] Российская Федерация, Москва
Короче, думала что у меня ближе к Fluent но по описанию Анны я все же на разговорном нахожусь наверное.
Короче, с разговорным английским можно претендовать на работу на языке и зп выше 100. так же как с разговорным чем угодно (кроме родного))). Если к этому прилагается опыт и рекомендации.
Я хочу обратить внимание модератора на это сообщение, потому что:
претендовать можно))) заполучить не так то просто))))
счас основная масса предложений 50 тыс на знание языка-двух на уровне не ниже intermidiet
но готовы и на 70 брать.
сто еще не каждая компания потянет
Я хочу обратить внимание модератора на это сообщение, потому что:
Идет отправка уведомления...
Polina [e-mail скрыт] Российская Федерация, Москва
В жизни вообще ничего не просто, и в принципе Ксения Вы правы. Средняя температура по больнице где-то такая, как Вы говорите. Но и предложений с большими суммами дохода тоже не мало. Это Москва, тут кому как повезет и опыт со знаниями тоже играет не последнюю роль.
Вот мне было тяжело искать человека на 50. Я писала свои чаяния в процессе. Девушки со знанием языков хотели сразу 70-80 и больше при этом не имея опыта вообще или обладая посредственным опытом.
Я хочу обратить внимание модератора на это сообщение, потому что:
Скажите, пожалуйста, а з.п 15 тыс рублей для секретарая с 15-21 работающего - это много али мало? Г. Москва
Смотря какая загруженность (документооборот, звонки). Я в подмосковье 15-20 получаю с 9-18. Такую работу я очень долго искала. В основном предлагают 15-16т.р.
Пы.сы. почему все думают, что в Златоглавой з/п бриллиантами насыпают, а золото на сдачу дают? Здесь з/п относительно расходов небольшие, т.к. большие организации экономят, а богатые люди остаются богатыми, т.к. за 1 копейку глотку перегрызут
Я хочу обратить внимание модератора на это сообщение, потому что:
Идет отправка уведомления...
Самый лучший сериал — это жизнь. Я вот уже 31 сезон досматриваю, судя по сюжету, режиссер сумасшедший какой-то.
Я хочу обратить внимание модератора на это сообщение, потому что:
Да просто потому что находясь в пограничной с Москвой области, о зарплатах которые здесь трактуются как средние я например могу только мечтать. А цены у нас на многое выше так как те же шмотки например или электронику с Москвы и везут.
Я хочу обратить внимание модератора на это сообщение, потому что:
Идет отправка уведомления...
почешешь тыковку - сработает смекалка!
В жизни легче дойти до ручки, чем до сути.
Если беспорядок на столе означает беспорядок в голове, то что же тогда означает пустой стол?
Я хочу обратить внимание модератора на это сообщение, потому что:
Скажите, пожалуйста, а з.п 15 тыс рублей для секретарая с 15-21 работающего - это много али мало? Г. Москва
Смотря какая загруженность (документооборот, звонки). Я в подмосковье 15-20 получаю с 9-18. Такую работу я очень долго искала. В основном предлагают 15-16т.р.
Пы.сы. почему все думают, что в Златоглавой з/п бриллиантами насыпают, а золото на сдачу дают? Здесь з/п относительно расходов небольшие, т.к. большие организации экономят, а богатые люди остаются богатыми, т.к. за 1 копейку глотку перегрызут
Ну Вы абсолютно правы, что за копейку глотку перегрызают и заставляют периодически перерабатывать))
Обязанности: звонки, документооборот, помощь всем сотрудникам во всём, чай диру и его товарищам по счастью, профессиональный перевод.
Я хочу обратить внимание модератора на это сообщение, потому что:
Идет отправка уведомления...
Fire moon [e-mail скрыт] Российская Федерация, Подольск
Обязанности: звонки, документооборот, помощь всем сотрудникам во всём, чай диру и его товарищам по счастью, профессиональный перевод.
Если объемы приличные, то можно попросить прибавку после испытательного срока
А что Вы понимаете под приличными объёмами??Как дать характеристику, я не знаю.. просто, чтобы мне не сказали: ой, да ты ж просто не оч хорошо знаешь язык, раз не можешь нам это всё перевести..
Я хочу обратить внимание модератора на это сообщение, потому что:
Идет отправка уведомления...
Fire moon [e-mail скрыт] Российская Федерация, Подольск
А что Вы понимаете под приличными объёмами??Как дать характеристику, я не знаю.. просто, чтобы мне не сказали: ой, да ты ж просто не оч хорошо знаешь язык, раз не можешь нам это всё перевести..
Вы же не отказываетесь от перевода, а просите прибавку за него - это разные вещи.
Я хочу обратить внимание модератора на это сообщение, потому что:
Идет отправка уведомления...
Самый лучший сериал — это жизнь. Я вот уже 31 сезон досматриваю, судя по сюжету, режиссер сумасшедший какой-то.
Я хочу обратить внимание модератора на это сообщение, потому что:
Марта, Вам лучше поискать информацию в агентствах, где делают переводы, есть какие-то нормативы, где за определенное количество часов должны перевести не менее такого-то количества знаков.
Я хочу обратить внимание модератора на это сообщение, потому что:
Идет отправка уведомления...
Все люди - ангелы, но только с одним крылом... Поэтому летать мы можем только обнявшись друг с другом
Я хочу обратить внимание модератора на это сообщение, потому что:
Разделы:
Статистика форума:
Проверьте знания![c[_]](https://sekretar-info.ru/images/sekretar-info.ru/doc_button.gif "Обмен документами")
![c[_]](https://sekretar-info.ru/images/ic_opros.png "Обмен документами")
Идет отправка уведомления...
