а кто работает секретарем -переводчиком?сколько получает?
я устраивалась на секретаря-переводчика с 2-мя языками на 40 000 в Москве. Сейчас - ассистент ген.директора. зп. 52 000, минус налоги, плюс оплата мобильного и фитнеса.
Я хочу обратить внимание модератора на это сообщение, потому что:
я устраивалась на секретаря-переводчика с 2-мя языками на 40 000 в Москве. Сейчас - ассистент ген.директора. зп. 52 000, минус налоги, плюс оплата мобильного и фитнеса.
Юлия, действительно ли нужны 2 языка на вашем месте? востребованы ли ваши знания в полной мере?
Я хочу обратить внимание модератора на это сообщение, потому что:
я устраивалась на секретаря-переводчика с 2-мя языками на 40 000 в Москве. Сейчас - ассистент ген.директора. зп. 52 000, минус налоги, плюс оплата мобильного и фитнеса.
Юлия, действительно ли нужны 2 языка на вашем месте? востребованы ли ваши знания в полной мере?
Востребованы, даже очень. Иногда чувствую, что знаний не хватает. Приходится делать очень сложные переводы из двух совершенно разных сфер. Но это специфика компании. На предыдущем месте работы нужен был только английский, и то только узкий словарный запас.
Я хочу обратить внимание модератора на это сообщение, потому что:
я устраивалась на секретаря-переводчика с 2-мя языками на 40 000 в Москве. Сейчас - ассистент ген.директора. зп. 52 000, минус налоги, плюс оплата мобильного и фитнеса.
Юля,ну и Вам в принципе хватает?
А какой второй иностранный язык?Образование,наверное,получали на факультете ин.язов?
Я хочу обратить внимание модератора на это сообщение, потому что:
Идет отправка уведомления...
Very pretty girl!
Я хочу обратить внимание модератора на это сообщение, потому что:
С 2-мя языками в Москве, вы можете рассчитывать на гораздо большую з/п.
это верно! благодаря инязовскому образованию мне на пред.работе приходилось делать переводы (в т.ч. технические) не только с англ яз или нем яз (то, что я изучала в универе), но и с польского, итальянского, французского, вобщем, со всех стран, откуда были партнеры - берешь словарь, подключаешь логику и интуицию и "сочиняешь" - универсал прям-таки.... на нынешнем месте работы востребован только английский и в незначительной степени - написать письмо, ответить на звонок по телефону, заказать гостиницу заграницей. но уровень зарплаты предыдущей и нынешней не сравнить!
Я хочу обратить внимание модератора на это сообщение, потому что:
второй - японский (фак-т восточных языков). но в москве он практически не востребован. долго искала работу именно с японским (он основной), но так и не смогла. работаю только 4-й месяц в этой компании, так что пока мне хватает моей зп. (муж зарабатывает оч. хорошо). Плюс много бонусов (и материальных и просто хорошее человеческое отношение): выходные, когда шефа нет в городе ( а нет его часто, оплата фитнеса, мобильного, деньги на одежду (мне и его охране), вобщем много всего, чего в других компаниях не было). А большое кол-во свободного времени позволяет много времени уделять себе,любимому мужу, учёбе во втором институте,итд.
Я хочу обратить внимание модератора на это сообщение, потому что:
второй - японский (фак-т восточных языков). но в москве он практически не востребован. долго искала работу именно с японским (он основной), но так и не смогла. работаю только 4-й месяц в этой компании, так что пока мне хватает моей зп. (муж зарабатывает оч. хорошо). Плюс много бонусов (и материальных и просто хорошее человеческое отношение): выходные, когда шефа нет в городе ( а нет его часто, оплата фитнеса, мобильного, деньги на одежду (мне и его охране), вобщем много всего, чего в других компаниях не было). А большое кол-во свободного времени позволяет много времени уделять себе,любимому мужу, учёбе во втором институте,итд.
Ааа, ну тогда да, бонусы хорошие. Особенно одежда, такое редко где встретишь
Я хочу обратить внимание модератора на это сообщение, потому что:
второй - японский (фак-т восточных языков). но в москве он практически не востребован. долго искала работу именно с японским (он основной), но так и не смогла. работаю только 4-й месяц в этой компании, так что пока мне хватает моей зп. (муж зарабатывает оч. хорошо). Плюс много бонусов (и материальных и просто хорошее человеческое отношение): выходные, когда шефа нет в городе ( а нет его часто, оплата фитнеса, мобильного, деньги на одежду (мне и его охране), вобщем много всего, чего в других компаниях не было). А большое кол-во свободного времени позволяет много времени уделять себе,любимому мужу, учёбе во втором институте,итд.
Красота, а не работа
Мне моя работа тоже нравится, хотя здесь не оплачивают фитнес, мобильный и не дают денежек на одежду
Я хочу обратить внимание модератора на это сообщение, потому что:
Пермь, 11 т.р. Учитывая мои обязаннасти и стаж это хорошо. Я как и Джулия люблю свою работу. И совсем не задумываюсь о карьерном росте. По специальности(я учусь з/о) - журналист. Но и в СМИ не задержалась надолго, там тем более з/п очень маленькая(раза в 2 меньше чем у меня сейчас).
Я хочу обратить внимание модератора на это сообщение, потому что:
Привет, девочки!)
Работаю секретарём в СПб.Только начала. З\п = 20000 минус налог.
На форум только пришла- есть много полезной и новой для меня информации!)
Спасибо.
Я хочу обратить внимание модератора на это сообщение, потому что:
Разделы:
Статистика форума:
Проверьте знания![c[_]](https://sekretar-info.ru/images/sekretar-info.ru/doc_button.gif "Обмен документами")
![c[_]](https://sekretar-info.ru/images/ic_opros.png "Обмен документами")
Идет отправка уведомления...
