Close
Логин:  Пароль: 
Поиск на форуме:
Расширенный поиск
kadrovik-info.ru
buhgalter-info.ru
economist-info.ru
economist-info.ru
Журнал «Секретарь-референт»

В ближайшую неделю день рождения празднуют:
Статус неизвестенviktoria, Статус неизвестенАнна, Статус неизвестенСветлана, Статус неизвестенЛара, Статус неизвестенВиктория, Статус неизвестенKisa, Статус неизвестенЕсеня, Статус неизвестенЕлена, Статус неизвестенKatrin, Статус неизвестенВероника, Статус неизвестенРина.

Посмотреть все

RSS

Здравствуйте! Пожалуйста, подскажите как правильно писать "предоставить" документ или "представить" документ.

Рубрика: Делопроизводство общее и кадровое
Ответов: 7

Вы можете добавить тему в список избранных и подписаться на уведомления по почте.

НЕВа
Статус неизвестенНЕВа
Ekena5518@Yandex.ru
Написал 1 сообщение
Написать личное сообщение

Репутация:
+ 0 −
#1[246]  10 марта 2007, 1:50
Оценок нет
Здравствуйте! Пожалуйста, подскажите как правильно писать "предоставить" документ или "представить" документ.
Зоя (гость)
Статус гостя неизвестенЗоя (гость)
ovchinnikova-zv@sbyt.komi.elektra.ru
#2[2122] 12 марта 2007, 11:43
Предоставить можно какие-либо данные или информацию, а документ представляют. Например: представить расчет на рассмотрение руководства или предоставить данные о необходимых выплатах
Ju (гость)
Статус гостя неизвестенJu (гость)
evikt@mail.ru
#3[2131] 13 марта 2007, 14:41
Это два разных глагола с разным значением. Первый синоним понятий "отдавать", "оставлять", "дать возможность воспользоваться", "отдавать в распоряжение". Второй - "предъявлять", "докладывать". "знакомить", "сообщать".

Таким образом документы которые не подлежат передаче третьим лицам (паспорта, договоры, уставы) - представляем, а те которые можно передавать (заверенные копии, списки, письма) - предоставляем.
Майя-секретарь (гость)
Статус гостя неизвестенМайя-секретарь (гость)
kaverina_84@mail.ru
#4[2136] 13 марта 2007, 20:02
Напоминает КВНовский вопрос: как правильно писать по-русски - "июнь" или "июль"?
Саша (гость)
Статус гостя неизвестенСаша (гость)
#5[53440] 27 мая 2009, 16:15
Ну вообще-то ни один из ответов не верен. Предоставить - дать. Представить - вообразить. Ну а дальше подбираем производные исходя из ситуации.
Ну а что и кому давать (предоставлять) не имеет значения. Хоть квартиру, хоть машину, хоть документ
Lemiel
Статус неизвестенLemiel
[e-mail скрыт]
Написал 886 сообщений
Написать личное сообщение
Репутация:
+ 12 −
#6[53515] 27 мая 2009, 17:33
Саша, на основании чего такое категорическое утверждение?

Толково-словообразовательный словарь
ПРЕДСТАВЛЯТЬ несов. перех. и неперех.

1. перех. Предъявлять, подавать что-л. куда-л. // Приводить, излагать, сообщать (какие-л. факты, доказательства и т.п.). // устар. Докладывать, объяснять.
2. устар. Давать возможность что-л. делать, сделать; предоставлять.
3. перех. Возбуждать ходатайство о награждении или повышении в чине.
4. перех. Знакомить с кем-л., называя при знакомстве. // Вводить в какое-л. общество.
5. перех. Быть чьим-л. представителем, замещать кого-л., действовать по чьему-л. поручению. // Быть выразителем чьих-л. взглядов, интересов и т.п. // Быть, иметься в наличии как образец чего-л.
6. перех. Мысленно воспроизводить, воображать.
7. Понимать, осознавать, знать.
8. перех. Показывать, изображать (в речи, литературном произведении, картине и т.п.). // Характеризовать каким-л. образом, выставлять в каком-л. виде.
9. Изображать кого-л., что-л., подражать кому-л., чему-л., воспроизводя чью-л. речь, внешность, манеры.
10. перех. Воспроизводить, изображать на сцене что-л., создавать какой-л. сценический образ. // Исполнять какое-л. сценическое произведение.
11. перех. Быть, являться чем-л.
12. неперех. Участвовать в исполнении пьесы; выступать.
Когда говоришь взрослым: "Я видел красивый дом из розового кирпича, в окнах у него герань, а на крыше голуби", - они никак не могут представить себе этот дом. Им надо сказать: "Я видел дом за сто тысяч франков", - и тогда они восклицают: "Какая красота!"
Fotiniya
Статус неизвестенFotiniya
[e-mail скрыт]
Российская Федерация, между небом и землёй
Написал 1264 сообщения
Написать личное сообщение
Репутация:
+ 24 −
#7[53527] 27 мая 2009, 18:51
*HELLO* На эту тему была статья в журнале Секретарь-референт. Кто-то уже задавал подобный вопрос из коллег и там исчерпывающий ответ. Представить это не только вобразить, как пишет уваж.Саша, *PARDON* представляют отличившихся сотрудников к награде, например, а документ - к рассмотрению, особенно актуально представление док-в в вышестоящую организацию. *BYE*
...Быть опровергнутым - этого опасаться нечего; опасаться следует другого - быть непонятым... Эммануил Кант
Виктор (гость)
Статус гостя неизвестенВиктор (гость)
vva41@rambler.ru
#8[54646] 1 июня 2009, 11:30
http://forum.gramota.ru/forum/read.php?f=27&i=4695&t=4695
« Первая ← Пред.1 След. → Последняя (1) »

Для того чтобы ответить в этой теме Вам необходимо зарегистрироваться.



© 2006—2024, ООО «Профессиональное издательство» — издательство журнала «Секретарь-референт».
Воспроизведение, последующее распространение, сообщение в эфир или по кабелю, доведение до всеобщего сведения материалов с сайта разрешается правообладателем только с указанием гиперссылки на данный сайт, если не указано иное.