|
Девочки милые, кто поможет затранскрибировать стих
Вы можете добавить тему в список избранных и подписаться на уведомления по почте.
 Оля[e-mail скрыт]
Российская Федерация, Москва |
| |
Знаю может и не по адресу. Но все же может кто и поможет затранскрибировать стих
Богат, хорош собою, Ленский
Везде был принят как жених;
Таков обычай деревенский;
Все дочек прочили своих
За полурусского соседа;
Взойдет ли он, тотчас беседа
Заводит слово стороной
О скуке жизни холостой;
Зовут соседа к самовару,
А Дуня разливает чай;
Ей шепчут: "Дуня, примечай!"
Потом приносят и гитару:
И запищит она (бог мой!):
Приди в чертог ко мне златой!
Всем огромное спасибо)))) |
| |
|
|
|
| Он у вас уже затранскрибирован. |
| |
|
|
Моя жизнь - мои правила.
Некоторые ошибки слишком классные, что бы совершать их один раз.
Я - двулична. Одна личность хорошая и добрая, а вторая появляется, когда обижают первую.
|
| |
Оля[e-mail скрыт]
Российская Федерация, Москва
|
|
надо что то токого
(Багат. харош сабою Ленски) |
| |
|
Larus[e-mail скрыт]
Российская Федерация, Волжский
|
|
Все-таки спрошу:
А что такое Оля писал(а): затранскрибировать стих
? |
| |
|
Сочиняй мечты,
Есть миллионы шансов, что скоро будет все сбываться... |
| |
|
|
|
Larus писал(а): Все-таки спрошу:
А что такое Оля писал(а): затранскрибировать стих
?
Траскрибация - это перевод информации с аудиозаписи в печатный вид.
Вот только чё девушке надо я понять не могу.  По ходу над ней просто кто-то прикололся. |
| |
|
|
Моя жизнь - мои правила.
Некоторые ошибки слишком классные, что бы совершать их один раз.
Я - двулична. Одна личность хорошая и добрая, а вторая появляется, когда обижают первую.
|
| |
Larus[e-mail скрыт]
Российская Федерация, Волжский
|
|
Сочиняй мечты,
Есть миллионы шансов, что скоро будет все сбываться...
|
| |
Оля[e-mail скрыт]
Российская Федерация, Москва
|
|
Фонетика и орфоэпия и тут есть такое
Пример:
Тройка мчится, тройка скачет,
Вьётся пыль из-под копыт,
Колокольчик громко плачет,
То хохочет, то визжит
И то что называется Транскрипция стихотворения
Трой'ка мч'ица трой'ка скач'ит
В'й'оца пыл' испаткапыт
Калакол'ч'ик громка плач'ит
То хахоч'ит то виж'ит
Вот так мне надо, только чтобы стих про Ленского был |
| |
|
|
|
Оля писал(а): Фонетика и орфоэпия и тут есть такое
Пример:
Тройка мчится, тройка скачет,
Вьётся пыль из-под копыт,
Колокольчик громко плачет,
То хохочет, то визжит
И то что называется Транскрипция стихотворения
Трой'ка мч'ица трой'ка скач'ит
В'й'оца пыл' испаткапыт
Калакол'ч'ик громка плач'ит
То хахоч'ит то виж'ит
Вот так мне надо, только чтобы стих про Ленского был
ну так, в чём же дело, Оля, видите, у вас всё получается  не пойму  |
| |
|
Larus[e-mail скрыт]
Российская Федерация, Волжский
|
|
КатиКа писал(а): транскрипция и траскрибация - это же абсолютно разные вещи
Вот и меня смутило)))))))) Ведь просит она транскрипцию! |
| |
|
Сочиняй мечты,
Есть миллионы шансов, что скоро будет все сбываться...
|
| |
Оля[e-mail скрыт]
Российская Федерация, Москва
|
|
ну так про тройку делала не я(((((
Вот и надо набрать так стих как он слышится а ни как правильно пишется))) |
| |
|
|
|
|
Падонский язык?
Нас этому в школе не учили. Увы. |
| |
|
|
Моя жизнь - мои правила.
Некоторые ошибки слишком классные, что бы совершать их один раз.
Я - двулична. Одна личность хорошая и добрая, а вторая появляется, когда обижают первую.
|
| |
Леди[e-mail скрыт]
Российская Федерация, Белый город
|
|
Богат, хорош собойу, Лйэнский
Вйэздйэ был принйат как жйэних;
Таков обычай дйэрйэвйэнский;
Всйэ дочйэк прочили своих
За полурусского сосйэда;
Взойдйот ли он, тотчас бйэсйэда
Заводит слово стороной
О скукйэ жизни холостой;
Зовут сосйэда к самовару,
А Дунйа разливайэт чай;
йэй шйэпчут: "Дунйа, примйэчай!"
Потом приносйат и гитару:
И запищит она (бог мой!):
Приди в чйэртог ко мнйэ златой!
Может так? А возможно нужно еше и некоторые согласные звонкие поменять на глухие? Я не уверена |
| |
|
|
Да-а-а, такой наглости я еще не видела. Пойду еще посмотрю!
|
| |
Оля[e-mail скрыт]
Российская Федерация, Москва
|
|
Богат, хорош собойу, Лйэнский
Вйэздйэ был принйат как жйэних;
Таков обычай дйэрйэвйэнский;
Всйэ дочйэк прочили своих
За полурусского сосйэда;
Взойдйэт ли он, тотчас бйэсйэда
Заводит слово стороной
О скукйэ жизни холостой;
Зовут сосйэда к самовару,
А Дунйа разливайэт чай;
йэй шйэпчут: "Дунйа, примйэчай!"
Потом приносйат и гитару:
И запищит она (бог мой!):
Приди в чйэртог ко мнйэ златой!
Может так? А возможно нужно еше и некоторые согласные звонкие поменять на глухие? Я не уверена
Спасибо))) |
| |
|
Для того чтобы ответить в этой теме Вам необходимо зарегистрироваться. |
|
Разделы:
Статистика форума:
Проверьте знания![c[_]](https://sekretar-info.ru/images/sekretar-info.ru/doc_button.gif "Обмен документами")
![c[_]](https://sekretar-info.ru/images/ic_opros.png "Обмен документами")
Идет отправка уведомления...
