Форумы для специалистов:

Разделы:

Обмен документами

Соцопрос

Правила форума
Список пользователей
Фотогалерея
Найти темы без ответов

Статистика форума:

Дни рождений:

В ближайшую неделю день рождения празднуют:
Услуги ИКС, Мария, Оксана Шарова, Елена, Ольга, Росомаха, Леди, Валя, Анна, Светлана, Конфетка, Екатерина, НАДЕЖДА.

Посмотреть все

Проверьте знания

Календарь событий

RSS

Флудилка-3. Весенняя и солнечная.

Рубрика: Свободное общение
Ответов: 6792

Вы можете добавить тему в список избранных и подписаться на уведомления по почте.

Мисс Марпл
[e-mail скрыт]

Написал 18810 сообщений
Написать личное сообщение
Репутация:

108

#3511[231704] 9 марта 2011, 15:05

а можно написать "were present"?

Иногда полезно имитировать крушение корабля, чтобы с него сбежали крысы

Июлия
[e-mail скрыт]

Написал 11886 сообщений
Написать личное сообщение
Репутация:

146

#3512[231705] 9 марта 2011, 15:06

$ветик писал(а):
а можно написать "were present"?

С такой формулировкой вообще нигде не сталкивалась. *DONT_KNOW*

Мисс Марпл
[e-mail скрыт]

Написал 18810 сообщений
Написать личное сообщение
Репутация:

108

#3513[231710] 9 марта 2011, 15:12

а "participants'? *SCRATCH*

че то мне никак не нравятся эти мемберы :-D

Иногда полезно имитировать крушение корабля, чтобы с него сбежали крысы

Июлия
[e-mail скрыт]

Написал 11886 сообщений
Написать личное сообщение
Репутация:

146

#3514[231712] 9 марта 2011, 15:17

$ветик писал(а):
а "participants'?
че то мне никак не нравятся эти мемберы

Ну чем не нравятся-то?

Мисс Марпл
[e-mail скрыт]

Написал 18810 сообщений
Написать личное сообщение
Репутация:

108

#3515[231713] 9 марта 2011, 15:18

членами

Иногда полезно имитировать крушение корабля, чтобы с него сбежали крысы

Июлия
[e-mail скрыт]

Написал 11886 сообщений
Написать личное сообщение
Репутация:

146

#3516[231714] 9 марта 2011, 15:19

$ветик писал(а):
членами

Так это личное восприятие, не думаю, что те, кто будет читать будет думать также.

Polina
[e-mail скрыт]
Российская Федерация, Москва

Написал 9863 сообщения
Написать личное сообщение
Репутация:

#3517[231716] 9 марта 2011, 15:22

Time and location

Present:Name board members in attendance

Absent: Name absent board members. You may want to subdivide this category into people with and without proxies.
Read on
How to Write Non-profit Bylaws
How to Write Meeting Minutes
How to Prepare a Business Meeting Agenda

Others Present: List any organizational staff and guests and their affiliations here

Proceedings:
Meeting called to orderat (time) by (person, usually chair)
Minutes from (prior meeting date) amended and approved.
Subcommittee Reports – (highlights of information presented and discussions had)
Any action taken. For instance, MOTION to (do action); seconded and passed.
Meeting adjourned at (time)

Future Business:

Here is a place to remind people of:
conversations that were tabled until next time,
possible agendas for upcoming meetings,
assignments that board members have taken on

Minutes submitted by (name)

Июлия
[e-mail скрыт]

Написал 11886 сообщений
Написать личное сообщение
Репутация:

146

#3518[231717] 9 марта 2011, 15:24

Вот и я про members *WALL*

Мисс Марпл
[e-mail скрыт]

Написал 18810 сообщений
Написать личное сообщение
Репутация:

108

#3519[231720] 9 марта 2011, 15:26

Поля, т.е присутсвовали все-таки present?

Иногда полезно имитировать крушение корабля, чтобы с него сбежали крысы

Polina
[e-mail скрыт]
Российская Федерация, Москва

Написал 9863 сообщения
Написать личное сообщение
Репутация:

#3520[231721] 9 марта 2011, 15:27

Девушки))) Вы лучше не лечите друг друга инглишом intermediate ( и еще когда это быыыллллооооо) лучше гугел загрузите и там все драфты есть.

Polina
[e-mail скрыт]
Российская Федерация, Москва

Написал 9863 сообщения
Написать личное сообщение
Репутация:

#3521[231724] 9 марта 2011, 15:28

Да) present:

Key-User
podcast4me@yandex.ru
Российская Федерация, Кострома

Написал 2464 сообщения
Написать личное сообщение
Репутация:

#3522[231725] 9 марта 2011, 15:28

Мемберс с негативом - чисто по-русски воспринято (ИМХО). Мне кажется иногда, что там все - мемберы. Тепм паче, что в правлении будут мемберы, а собираются, как правило, они. Патисипантс чаще для соревнований и выставок. Или закидайте меня камнями.

ты милая. ты очень милая. но теперь иди и будь милой в каком-то другом месте. мне надоело.

я люблю свою работу!!!
ich bin eine kleine Feechen

Polina
[e-mail скрыт]
Российская Федерация, Москва

Написал 9863 сообщения
Написать личное сообщение
Репутация:

#3523[231726] 9 марта 2011, 15:29

Девочки есть еще такая штучка как хороший онлайн словарик - www.multitran.ru там есть пояснения к уместности использования слов и выражений.

Йа блондинко
[e-mail скрыт]
Россия, Москва

Написал 34848 сообщений
Написать личное сообщение
Репутация:

309

#3524[231728] 9 марта 2011, 15:32

Есть еще Longman.com
Там тоже есть онлайн словарь. Толковый на английском языке. Пишеться нейтивами для иностранцев.

Моя жизнь - мои правила.
Некоторые ошибки слишком классные, что бы совершать их один раз.
Я - двулична. Одна личность хорошая и добрая, а вторая появляется, когда обижают первую.

Polina
[e-mail скрыт]
Российская Федерация, Москва

Написал 9863 сообщения
Написать личное сообщение
Репутация:

#3525[231732] 9 марта 2011, 15:35

Больше люблю мультик, там много комментариев переводчиков и форум есть)

« Первая ← Пред. ... 227 228 229 230 231 232 233 234 236 237 238 239 240 241 242 243 ... След. → Последняя (453) »

Обсуждение этой темы закрыто модератором.

box@sekretar-info.ru | Реклама на сайте | Пользовательское соглашение | Политика конфиденциальности

© 2006—2024, ООО «Профессиональное издательство» — издательство журнала «Секретарь-референт».
Воспроизведение, последующее распространение, сообщение в эфир или по кабелю, доведение до всеобщего сведения материалов с сайта разрешается правообладателем только с указанием гиперссылки на данный сайт, если не указано иное.