Close
Логин:  Пароль: 
Поиск на форуме:
Расширенный поиск
kadrovik-info.ru
buhgalter-info.ru
economist-info.ru
economist-info.ru
Журнал «Секретарь-референт»
RSS

Где заказать юридический перевод

Рубрика: Справочное бюро
Ответов: 3

Вы можете добавить тему в список избранных и подписаться на уведомления по почте.

Даяна
Статус неизвестенДаяна
[e-mail скрыт]
Написал 11 сообщений
Написать личное сообщение

Репутация:
+ 0 −
#1[503547]  23 февраля 2025, 19:50
Оценок нет
Нужно сделать перевод подписанного контракта с русского на английский. Важно, чтобы не было ошибок и неточностей. Подскажите, куда в Москве можно обратиться.
Виктория Живкова
Статус неизвестенВиктория Живкова
kategorelikova35@yandex.ru
Написал 37 сообщений
Написать личное сообщение
Репутация:
+ 0 −
#2[503548] 23 февраля 2025, 19:55
Вам нужны профессиональные услуги. Опытные переводчики смогут обеспечить точность и соответствие юридических документов требованиям зарубежной страны и правовой системы.
Романчик
Статус неизвестенРоманчик
[e-mail скрыт]
Написал 31 сообщение
Написать личное сообщение
Репутация:
+ 0 −
#3[503549] 23 февраля 2025, 19:59
Перевод юридической документации, такой как договоры, соглашения и судебные решения, предполагает специализированный подход. Неверности или погрешности в интерпретации подобных текстов способны повлечь за собой значительные негативные результаты.
Лизаветта
Статус неизвестенЛизаветта
[e-mail скрыт]
Написал 32 сообщения
Написать личное сообщение
Репутация:
+ 0 −
#4[503550] 23 февраля 2025, 20:09
В юридических текстах важны все детали. Специалисты должны тщательно проверять каждую работу, чтобы гарантировать максимальную точность перевода. Стиль документа должен отличаться от переписки свободного общения. Поэтому специалисты должны разбираться в юриспруденции. Для качественного перевода контракта, можете обратиться в Москве в эту фирму https://masterperevoda.ru/services/uridicheskii_perevod/
« Первая ← Пред.1 След. → Последняя (1) »

Для того чтобы ответить в этой теме Вам необходимо зарегистрироваться.



© 2006—2025, ООО «Профессиональное издательство» — издательство журнала «Секретарь-референт».
Воспроизведение, последующее распространение, сообщение в эфир или по кабелю, доведение до всеобщего сведения материалов с сайта разрешается правообладателем только с указанием гиперссылки на данный сайт, если не указано иное.